Comment trouver un sens lorsque la vie semble sans gouvernail, en utilisant ces principes autochtones hawaïens

Sagesse insulaire est un guide des principes et des philosophies qui ont aidé les Hawaïens à vivre une vie significative pendant des siècles et des siècles, depuis que les anciens Hawaïens ont navigué vers les îles depuis le Pacifique Sud il y a près de 2 000 ans. Mais c'est aussi un appel à l'action.

Malheureusement, les Hawaïens ont enduré des décennies d’oppression et d’appropriation culturelle (surtout en Occident), et Hawaï est actuellement confronté à un tel surtourisme que les habitants et la terre en souffrent. Nous espérons que la lecture du livre aidera les gens à comprendre ce qu'est réellement Hawaï afin qu'ils sachent comment respecter la culture lors de leur visite et comprennent pourquoi il est plus crucial que jamais de le faire.

Cela dit, vous n'avez pas *besoin* de visiter Hawaï pour mettre ces principes en pratique dans votre vie. Comme vous le découvrirez dans le livre, ils couvrent des thèmes universels que vous pouvez appliquer à votre vie où que vous soyez. Et il se trouve que bon nombre de ces leçons sont particulièrement pertinentes en ce moment, en cette période confuse et sans gouvernail, émergeant d’une pandémie mondiale, où nous essayons tous simplement de savoir où aller à partir de maintenant.

Dans cet esprit, poursuivez votre lecture pour découvrir trois philosophies hawaïennes traditionnelles qui vous aideront à trouver un sens lorsque tout autour de vous semble particulièrement déséquilibré.

Droite

Cette philosophie consiste en fin de compte à vivre une vie d'équilibre . En tant qu'humains, nous avons tendance à nous balancer d'avant en arrière sur le pendule de la vie, et pono consiste à prendre des mesures pour corriger le cap lorsque les choses penchent trop du côté obscur. Il s'agit à la fois d'une prise de conscience de la façon dont les choses se déroulent dans votre vie et d'une intention de résoudre les problèmes avant qu'ils ne se transforment en un problème plus vaste. De cette façon, pono est en fait un verbe, qui consiste à agir et à réagir quotidiennement à des situations spécifiques afin que vous puissiez finalement rester aussi ancré et équilibré que possible. Comme l'explique Oncle Clifford Nae'ole, un praticien culturel basé à Maui que nous avons interviewé et présenté dans le livre : « La vertu du pono est de le pratiquer tous les jours, surtout lorsque les choses tournent mal. »

Bien sûr, il peut être difficile de déterminer quand exactement vous devez agir. Mais les Hawaïens croient qu'au fond, on le sait toujours, parce que sentir il; les signes seront là si vous vous laissez entendre. 'Nous pensons que si vous êtes inutile ' Si vous êtes sans pono, cela vous déséquilibre tellement que les choses peuvent mal tourner intérieurement, physiquement et mentalement ', poursuit Oncle Clifford. ' Vous pouvez avoir l'impression qu'il y a quelque chose qui grandit en vous, qui grandit chaque jour, et cela peut éclatement.'

Une vie de pono consiste donc en partie à savoir qu'il est de votre responsabilité en tant que membre de votre famille et de la société dans son ensemble de résoudre ces problèmes lorsqu'ils surviennent. Ce n'est pas pono de laisser les choses passer sous le tapis quand on sait, au fond, qu'il y a un problème qui reviendra plus tard.

Comment vivre une vie pono, peu importe où vous êtes.

Selon Oncle Clifford, la clé est d'être observateur ! Faites de votre mieux pour comprendre ce qui se passe autour de vous chaque jour.

Prenez le temps d'identifier vos sentiments, puis penchez-vous-y. Sachez quand sourire quand un sourire est nécessaire et permettez-vous de pleurer lorsque vous en ressentez le besoin. Ne vous retenez pas.

Communiquez vos sentiments du mieux que vous pouvez à tous ceux qui ont besoin de les connaître. En d’autres termes, ne restez pas silencieux lorsque vous savez que quelque chose se prépare.

Droits

Cependant responsable se traduit par « responsabilité et privilège », c'est beaucoup plus profond que cela. C'est l'acte de comprendre le but de votre vie puis, au mieux de vos capacités, remplissez cet objectif chaque jour. Les Hawaïens pensent que cela vous aidera à trouver plus de sens à votre vie quotidienne.

20 novembre zodiaque

L'idée du kuleana remonte à des milliers d'années, lorsque les anciens Hawaïens avaient des rôles très spécifiques afin de maintenir le fonctionnement de la société, et c'était leur kuleana de poursuivre ces rôles afin que la communauté survive. Aujourd'hui, de nombreux Hawaïens relient cette idée à l'expression hawaïenne Un bateau est un navire ; un navire est un bateau , qui se traduit par « Le canoë est notre île, et l'île est notre canoë ». Dans ce cas, le canoë est une métaphore du comment et du pourquoi le kuleana est si important.

Lorsque vous considérez votre kuleana comme ayant un siège dans un canoë, cela signifie que chaque siège a une responsabilité, et chaque siège doit être occupé par la meilleure personne possible pour assumer cette responsabilité. Et une traduction encore plus profonde de kuleana est privilège : non seulement c'est votre responsabilité de tirer votre poids dans le canoë, mais c'est aussi un privilège d'avoir un siège.

Comment trouver votre kuleana dans votre propre vie.

Sachez que vous devez le rechercher : il ne viendra pas vous frapper à la tête. Comme l'explique Desiree Cruz, une défenseure culturelle de confiance et créatrice de lei sur l'île d'Hawaï, 'Vous devez d'abord déployer cette énergie, c'est une chose réciproque.'

Une bonne façon d’y parvenir : trouvez un ancêtre qui résonne plus en vous que les autres et connectez-lui votre kuleana. Il y a de fortes chances qu'il y ait quelque chose chez eux qui vous attire, alors prenez le temps de comprendre de quoi il s'agit. Mais ne vous inquiétez pas s'il s'avère que la kuleana de votre ancêtre n'est pas pour vous. La clé est de continuer à chercher avec intention jusqu’à ce que vous ayez ce sentiment où vous savez : C'est ce que je suis censé donner au monde .

Sachez que votre kuleana ne doit pas nécessairement être une chose énorme ; vous n’êtes pas obligé de vous présenter à la présidence pour faire votre part. Cela peut être aussi simple que de garder régulièrement vos nièces et neveux. Comme l'explique Desiree, 'La principale chose à savoir est que vous avez la responsabilité de rendre tout meilleur, que ce soit chez vous ou dans le monde.'

Ha'aha'a

Cependant ha'aha'a se traduit par « humilité », le sens le plus profond est enraciné dans la croyance hawaïenne selon laquelle être humble consiste en réalité à apprendre des enseignements des autres. Alors que de nombreuses personnes peuvent être promptes à se qualifier d'« experts » s'ils possèdent un certain degré de maîtrise dans un sujet donné, par exemple, de nombreux aînés hawaïens hésitent à se qualifier d'experts dans quoi que ce soit, car ils pensent qu'ils sont des étudiants perpétuels.

Compatibilité du zodiaque du 7 janvier

La plupart des enfants hawaïens apprennent dès leur plus jeune âge à Les yeux regardent, les oreilles écoutent, la bouche est fermée , qui se traduit par « Observez avec vos yeux, écoutez avec vos oreilles, fermez la bouche ». Même si cela peut paraître un peu limitatif, les Hawaïens croient qu'il y a tant de beauté dans le pouvoir de la simple regarder et écouter d'abord plutôt que d'agir tout le temps. Aborder la vie à travers le prisme de l'humilité les aide en fin de compte à trouver plus de sens, car ils comprennent que le monde a tendance à vous offrir exactement ce dont vous avez besoin : il vous suffit de faire une pause suffisamment longtemps pour l'entendre.

Comment être humble, à la manière hawaïenne.

Asseyez-vous et écoutez tout ce qui vous entoure. Tu n'es pas obligé méditer formellement Ou n'importe quoi; faites simplement tout ce que vous devez faire pour vous éloigner du bruit et entrer en contact avec ce qui se passe réellement autour de vous. Selon les mots de l'oncle Clifford, 'Tout le monde a cet œil mental, si seulement ils pouvaient s'asseoir, regarder et écouter. Si vous voulez faire quelque chose d'hawaïen, c'est pour vous calmer et écouter la paix. Elle rugit.'

Assurez-vous de trouver les leçons dans vos observations. Lorsque vous écoutez, vous verrez très clairement ce qui arrive à vous-même et à ceux qui vous entourent. Et même si vous n’aimez pas toujours ce qui est dit, il est important de déterminer ce que ces observations peuvent vous apprendre et ce que vous pouvez en apprendre à l’avenir.

Adapté d'un extrait de Sagesse insulaire : traditions et pratiques hawaïennes pour une vie pleine de sens par Kainoa Daines et Annie Daly. Publié par Chronicle Prism, une marque de Chronicle Books. Copyright © 2022 par Kainoa Daines et Annie Daly.